Imprint
Publisher of the Internet Content
Paul-Ehrlich-Institut
Federal Institute for Vaccines and Biomedicines
Paul-Ehrlich-Strasse 51-59
D- 63225 Langen, Germany
Phone: +49 6103 77 0
Fax: +49 6103 77 1234
Email: pei@pei.de
De-Mail: pei@pei.de-mail.de
The Paul-Ehrlich-Institut
is an institution of the Federal Republic of Germany. It reports to the
Bundesministerium fuer Gesundheit (Federal Ministry of Health).
Represented by the President
Professor Dr Klaus Cichutek
Responsible
G3 International
coordination / regulatory service
Telefon: +49 6103 77 3964
E-Mail: elearning@pei.de
VAT Identification Number
DE 811 400 619
Technical Setup and Operation
eLeDia eLearning im Dialog GmbH, Sitz: Berlin
Copyright
Except where expressly stated otherwise, the copyright for texts and images is
owned by the Paul-Ehrlich-Institut. The texts, text passages, graphics, tables
and images may not be copied, broadcasted or shown without
the prior written permission by the Paul-Ehrlich-Institut.
Information on Sources of Images
The PEI holds the license
for the images on the PEI e-learning platform. Any further use or publication
of the images by third parties is permitted only on the basis
of the author s regulations governed by the licence laws.
The e-learning platform
partly contains material not subject to a licence from the following sources:
Disclaimer
The Paul-Ehrlich-Institut
assumes no liability for the accuracy or completeness of the information
provided on its e-learning platform.
In particular, the Paul-Ehrlich-Institut
accepts no liability for errors caused in document transfer or owing to
unauthorized changes made by third parties to the information provided.
Nor does the Institute
assume any liability for the information provided on any linked external site.
The Paul-Ehrlich-Institut expressly distances itself from objectionable
internet content or such content which may be relevant for
criminal or liability law.
In so far as reference is made to
statutory provisions and acts, only the official published version is deemed
authentic.
References and information provided
by the Paul-Ehrlich-Institut for participants in the e-learning courses do not release
the latter from their legal responsibility.
Impressum
Herausgeber des Internetangebots
Paul-Ehrlich-Institut
Bundesinstitut fuer Impfstoffe und biomedizinische Arzneimittel
Paul-Ehrlich-Strasse 51-59
D- 63225 Langen
Telefon: +49 6103 77 0
Fax: +49 6103 77 1234
E-Mail: pei@pei.de
De-Mail: pei@pei.de-mail.de
Das
Paul-Ehrlich-Institut ist ein Bundesinstitut im Geschaeftsbereich des
Bundesministeriums fuer Gesundheit.
Vertreten durch den Praesidenten
Prof. Dr.
Klaus Cichutek
Verantwortlich
G3 Internationale Koordination / regulatorischer
Service
Telefon: +49 6103 77 3964
E-Mail: elearning@pei.de
Umsatzsteueridentifikationsnummer
DE 811 400
619
Technik und Betrieb
eLeDia eLearning im Dialog GmbH, Sitz: Berlin
Copyright
Das
Copyright fuer Texte und Bilder liegt, soweit nicht anders vermerkt, beim
Paul-Ehrlich-Institut. Die im e-learning-Angebot zur Verfuegung gestellten
Texte, Textteile, Grafiken, Tabellen oder Bildmaterialien duerfen ohne
vorherige Zustimmung des Paul-Ehrlich-Institut nicht vervielfaeltigt,
verbreitet oder ausgestellt werden.
Bildnachweis
Das
Bildmaterial im e-learning-Angebot des PEI ist fuer das
PEI lizensiert. Eine weitere Nutzung und Publikation der Bilder durch Dritte ist
nur auf Basis der lizenzrechtlichen Bestimmungen des Urhebers moeglich.
Das
e-learning- Angebot enthaelt in Teilen lizenzfreies Bildmaterial folgender
Quellen:
Haftungsausschluss
Das PEI uebernimmt
keine Gewaehr fuer die Richtigkeit und Vollstaendigkeit der Angaben in seinem
e-learning-Angebot.
Das PEI
haftet insbesondere nicht fuer Fehler bei der Uebertragung von Schriftstuecken
oder auf Grund einer unbefugten Veraenderung der Angaben durch Dritte.
Es ist auch
nicht verantwortlich fuer den Inhalt anderer WWW-Seiten, auf die durch Links
verwiesen wird. Das Paul-Ehrlich-Institut distanziert sich ausdruecklich von
allen Inhalten, die moeglicherweise straf- oder haftungsrechtlich relevant sind
oder gegen die guten Sitten verstoßen.
Soweit
Regelungen und Gesetze wiedergegeben werden, ist allein die amtliche
Bekanntmachung maßgeblich.
Hinweise und
Informationen des PEI im Rahmen des e-learning Angebots lassen die rechtliche
Verantwortlichkeit der Teilnehmenden unberuehrt.
Mentions legales
Editeur des contenus Internet
Paul-Ehrlich-Institut
Bundesinstitut fuer Impfstoffe und biomedizinische Arzneimittel (Institut federal pour les vaccins et les medicaments
biomedicaux)
Paul-Ehrlich-Straße 51-59
D- 63225 Langen, Allemagne
Telephone : +49 6103 77 0
Fax : +49 6103 77 1234
E-mail : pei@pei.de
E-mail allemand : pei@pei.de-mail.de
Le Paul-Ehrlich-Institut est une
institution de la Republique Federale
d Allemagne. Il est rattache
au Bundesministerium fuer Gesundheit (Ministere Federal de la Sante).
Represente par le President
Prof Dr Klaus Cichutek
Responsable
G3 Coordination internationale /
service de regulation
Telephone : +49 6103 77 3964
E-mail : elearning@pei.de
Numero d identification TVA
DE 811 400 619
Exploitation et configuration technique
eLeDia –
eLearning im Dialog GmbH, Siege : Berlin
Droits d auteur
Sauf mention contraire explicite,
les droits d auteur s appliquant
aux textes et images sont detenus par le Paul-Ehrlich-Institut.
Les textes, extraits, graphiques, tableaux et images ne peuvent pas etre reproduites, diffusees ou exposees sans l accord prealable ecrit de le
Paul-Ehrlich-Institut.
Informations sur la source des images
Le PEI detient
une licence sur les images diffusees sur la
plateforme d apprentissage en ligne du PEI. Tout
autre usage ou publication des images par une partie tierce n
est autorisee que dans le respect des conditions
de licence du titulaire du droit d auteur.
Une partie du materiel
de la plateforme d apprentissage en ligne n est pas soumis a
des droits. Elle provient des sources suivantes :
Clause de non-responsabilite
Le Paul-Ehrlich-Institut decline toute responsabilite
quant a l exactitude ou l exhaustivite des informations fournies sur sa plateforme d apprentissage en ligne.
Le Paul-Ehrlich-Institut refuse
notamment toute responsabilite pour les erreurs causees lors du transfert de documents ou en raison de
modifications non autorisees apportees
par des tiers aux informations fournies.
Le Paul-Ehrlich-Institut n assume aucune responsabilite
pour les informations fournies sur tout site externe accessible via un lien. Le
Paul-Ehrlich-Institut se desolidarise expressement des contenus reprehensibles
presents sur internet ou des contenus pouvant relever
du droit penal ou du droit de la responsabilite
ou de porter atteinte aux bonnes coutumes.
Toutes les lois et dispositions legales mentionnees se referent exclusivement au texte officiel.
Les references
et informations fournies par le Paul-Ehrlich-Institut dans le cadre des cours
en ligne ne degagent pas les participants de leurs responsabilites legales.